Residenza di allestimento dello spettacolo teatrale "LA STUPIDITA'"

Dove

Ridotto del Teatro Gentile (tutti i giorni dalle 17.00 alle 19.00)

Organizzazione

di Rafael Spregelburd, Regia Manuela Cherubini

Con Associazione Psicopompo Teatro

Quando

Dal 18 al 27 Luglio

Descrizione

La stupidità è l'opera più premiata e tradotta, attraverso la quale il genio di Rafael Spregelburd si è diffuso in America e in Europa. Pubblicata in Italia da Ubulibri nel 2010, è parte di una raccolta di sette testi, L'Eptalogia di Hieronymus Bosch, ispirata alla tavola dei sette peccati capitali del pittore fiammingo. La stupidità è un peccato contemporaneo, associato all'antico dell'avarizia.

Da un anno stiamo lavorando alla messinscena di quest'opera smisurata e con i denari e le energie siamo giunti a un punto intermedio di lavorazione, incentrato soprattutto sullo studio del testo e delle modalità recitative.

La messinscena de La stupidità, con la regia di Manuela Cherubini, è la prosecuzione del progetto attraverso il quale da cinque anni PsicopompoTeatro insieme alla compagnia Fattore K promuove in Italia l'opera del drammaturgo argentino, attraverso traduzioni, pubblicazioni e rappresentazioni.

La stupidità studio 2: non vediamoci più Brad Pitt è uno spettacolo dirompente, una polifonia, un fungo atomico. In diversi motel nel deserto intorno a Las Vegas, ventiquattro personaggi sull'orlo della catastrofe s'incrociano secondo schemi aleatori, come sistemi che si disorganizzano reagendo a variabili impreviste: la vita. Motto dell'opera: “La coincidenza è la madre della turbolenza”.

È Las Vegas. Anzi, peggio, i dintorni di Las Vegas. È la strada. Motel sulla strada, tutti molto simili.

È la catastrofe: la velocità è tale che gli effetti sembrano anticipare le cause. Poliziotti motociclisti corrotti, un gruppo di conoscenti male assortiti in vacanza, ricettatori di opere d'arte, uno scienziato con problematici rapporti familiari, una giovane disabile e molti altri: tutti agiscono mossi dalla sete di guadagno, che cercano tramite l'inganno, il furto, il gioco d'azzardo.

La stupidità studio 2: non vediamoci più Brad Pitt

di Rafael Spregelburd

traduzione di Antonella Caron e Manuela Cherubini

In Italia l'allestimento è prodotto da Fattore K e PsicopompoTeatro, con un progetto di Produzione Etica, sostenuto da: La MaMa Umbria International, I Generali, Luca Ronconi, Teatro di Roma e diversi piccoli produttori privati che qui non ci sono scritti per ragioni di spazio.

in scena

Raimondo Brandi Zielinsky / Robert Finnegan / Martin / Lee Okazu / Carlo

Luisa Merloni Susan / Maggie / Ivy /Veronica Aldgate / Flo Cohen

Marco Quaglia Richard Troy / Ralph / Davis / Lino / Donnie Crabtree

Alessandro Riceci Wilcox / Brad Finnegan / Ken / John / Mr.Bancroft

Patrizia Romeo Emma Toogood / Laetitia / Jane / Berta

scene e costumi Francesco Esposito

assistenti scenografi Allievi del corso di scenotecnica del Teatro Valle Occupato

luci e video Igor Renzetti

assistente alla regia Giuseppe Valentino

grafica Ale Sordi

organizzazione Camila Chiozza

produzione esecutiva Tutti quelli sopra elencati e anche qualcuno in più

regia Manuela Cherubini

Nell'ambito del festival Short Theatre 2011 è stato realizzato un primo studio dell'opera, le prime cinque scene, con il titolo La stupidità studio 1: verso il futuro incerto e limaccioso

Questa è la prima presentazione de: La stupidità studio 2: non vediamoci più Brad Pitt

Il debutto dell'opera nella sua versione completa è previsto per il 2013.

Informazioni

Ufficio Cultura 0732 709223

URP 0732 709319